Programación Ciclo de Cine Turquía

JUEVES 6 / 7:30 PM / ACTO DE APERTURA
SONBAHAR (OTOÑO) 2008
99 min / Dir. Özcan Alper
Género: Drama / G
Int.: Onur Saylak, Megi Kobaladze
Clasificación: PG-13
Premios: 12 premios incluyendo uno internacional (21. Premiers Plans d’Angers)
Sinopsis: Sonbahar es una película sobre la vida en la Turquía moderna, vista a través de los ojos de Yusuf (Onur Saylak) un ex preso de conciencia, que, enfermo de gravedad es liberado y sintiendo la llamada de la tierra, regresa al hogar de su infancia, un mundo rural que contrasta abruptamente con una cercana ciudad de tamaño medio. En el pueblo de su infancia, Yusuf se reencontrará con la inocencia perdida, los brazos protectores de una madre, los viejos amigos que no han cambiado, y paisajes sosegados que no traen sino paz y tranquilidad al espíritu. Por el contrario, en la ciudad encontrará aquello de lo que huye, el tabaco que le mata y el gentío (la película se abre con un motín carcelario representativo de las masas de las que Yusuf intenta huir), pero también allí encontrará el amor.
Por desgracia, ese amor, encarnado en Eka (Megi Kobaladze) está condenado. Eka, es una prostituta georgiana que se encuentra en situación irregular en territorio turco y Yusuf, siente que su enfermedad le corroe y lucha contra el tiempo que le queda para disfrutarlo como un hombre libre y querido.
VIERNES 7 / 7:30 PM
KADER (DESTINO) 2006
103 min / Dir. Zeki Demirkubuz
Género: Drama / PG-13
Int.: Vildan Atasever, Ufuk Bayraktar, Ozan Bilen
Clasificación: PG-13
Premios: 6 premios incluyendo, Premio de Audencia en Festival de Cine de Nuremberg, Naranja Oro en el Festival de Cine de Antalya y Tulipán de Oro en el Festival de Cine de Estambul.
Sinopsis: Uğur (Vildan Atasever) es una cantante de bar que se enamora de un criminal algo inestable, Zagor (Ozan Bilen). Su padre está seriamente enfermo y su joven madre esta emocionalmente distante. Bekir (Ufuk Bayraktar) es un joven que dirige el su padre. Él se encapricha con Uğur luego de que ella visita su tienda un día. Luego de una serie de violentos incidentes y percances ocurren en Estambul, tanto Uğur como Zagor desaparecen. Luego que Zagor es puesto en prisión un tiempo después, Uğur reaparece y le pide a Bekir que la ayude. Mientras tanto, Zagor es transferido a prisión en Sinop. Uğur trata de rastrear a Zagor, quien escapó de prisión, mientras Bekir trata de rastrear a Uğur.
SÁBADO 8 / 5:30 PM
INSAAT (LA CONSTRUCCIÓN) 2003
113 min / Dir. Ömer Vargı
Género: Comedia, drama, crimen / G
Int.: Emre Kınay, Şevket Çoruh
Clasificación: G
Premios: 5 premios
Sinopsis: Dos trabajadores de una construcción, Ali (Emre Kınay) y Sudi (Şevket Çoruh), tratan de ahorrar dinero para ir a Italia. Sin embargo, luego de que Ali ve a su jefe llegar con un cadáver y enterrarlo en el patio trasero de su sitio de trabajo, ambos deciden cambiar el lugar de entierro del cadáver, temiendo que alguien pudiera descubrir el lugar. Luego de que su jefe se dan cuenta de que sus trabajadores han reubicado el cadáver exitosamente, Ali y Sudi se encuentran en una situación en donde empiezan a cavar tumbas para diferentes personas que han sido asesinadas por personas de diferentes clases sociales, y como resultado de la curiosidad de sus vecinos, comienzan a practicar como líder espiritual falso.
SÁBADO 8 / 7:30 PM
UZAK (LEJANO) 2002
110 min / Dir. Nuri Bilgi Ceylan
Género: Drama / G
Int.: Mehmet Emin Toprak, Zuhal Gencer, Muzaffer Özdemir
Clasificación: G
Premios: 30 premios incluyendo Gran Premio del Jurado en el Festival de Cannes de 2003
Sinopsis: Uzak cuenta la historia de Yusuf (Mehmet Emin Toprak), un joven trabajador de una fábrica que pierde su trabajo y viaja a Estambul para quedarse con su pariente Mahmut (Muzaffer Özdemir) mientras encuentra un trabajo. Mahmut es un fotógrafo intelectual y rico, mientras que Yusuf es analfabeto e inculto, y no se llevan bien entre los dos. Yusuf piensa que encontrará fácilmente un trabajo como marinero, pero no hay trabajo, y él no tiene ninguna iniciativa ni energía. Por su parte, Mahmut, a pesar de su riqueza, también se encuentra sin norte: su trabajo, que consiste en fotografiar azulejos, es aburrido y muy poco artístico, y apenas puede expresar emociones hacia su ex-esposa o su amante.
Mahmut intenta establecer vínculos afectivos con Yusuf y retomar su amor por el arte llevándole a fotografiar el hermoso campo turco, pero fracasa en ambas cosas. Al final de la película, Yusuf se marcha sin avisar a Mahmut, quien se ha ido a sentarse a los muelles, a ver los barcos solo.
DOMINGO 9 / 5:30 PM
ZÜGÜRT AGA (POBRE AGA) 1985
101 min / Dir. Nesli Çölgeçen
Género: Comedia, drama / G
Int.: Şener Şen, Erdal Özyağcılar
Clasificación: G
Premios: Tres Premios en el Festival de Cine de Antalya Naranja Oro, un premio en el Festival de Cine de Estambul
Sinopsis: Mientras el próspero (Ağa) patrón del pueblo de Haraptar, reina su región junto a su padre Abdo, quien quiere casarse con una joven, todo sale al contrario de lo que él esperaba. Los aldeanos roban y venden las cosechas de Ağa y vuelan a Estambul. Debido a la sequía Ağa vende sus tierras a políticos que quieren construir una presa y se muda a la ciudad, en donde no puede mantenerse a sí mismo de la misma forma que antes. Todos alrededor de Ağa, incluyendo su esposa, lo abandonan a excepción de la joven doncella Kiraz. Al final, Ağa comienza a vender çiğ köfte (albóndigas crudas) en las calles, la profesión que mejor conoce.
La película cuenta la historia de las irregularidades de la transformación de Turquía del feudalismo al capitalismo, y las dificultades de la inmigración de aldeas a la ciudad, al criticar y exponer la aniquilación de los valores humanos debido a la crueldad de la vida citadina y expresando cómo personas honorables y de buen corazón está siendo abrumadas por esa vida.
DOMINO 9 / 7:30 PM
SONBAHAR (OTOÑO) 2008
99 min / Dir. Özcan Alper
Género: Drama / Clasificación:
Int.: Onur Saylak, Megi Kobaladze
Clasificación: PG-13
Premios: 12 premios incluyendo uno internacional (21. Premiers Plans d’Angers)
Sinopsis: Sonbahar es una película sobre la vida en la Turquía moderna, vista a través de los ojos de Yusuf (Onur Saylak) un ex preso de conciencia, que, enfermo de gravedad es liberado y sintiendo la llamada de la tierra, regresa al hogar de su infancia, un mundo rural que contrasta abruptamente con una cercana ciudad de tamaño medio. En el pueblo de su infancia, Yusuf se reencontrará con la inocencia perdida, los brazos protectores de una madre, los viejos amigos que no han cambiado, y paisajes sosegados que no traen sino paz y tranquilidad al espíritu. Por el contrario, en la ciudad encontrará aquello de lo que huye, el tabaco que le mata y el gentío (la película se abre con un motín carcelario representativo de las masas de las que Yusuf intenta huir), pero también allí encontrará el amor.
Por desgracia, ese amor, encarnado en Eka (Megi Kobaladze) está condenado. Eka, es una prostituta georgiana que se encuentra en situación irregular en territorio turco y Yusuf, siente que su enfermedad le corroe y lucha contra el tiempo que le queda para disfrutarlo como un hombre libre y querido.
MARTES 11 / 7:30 PM
BEYNELMILEL (INTERNACIONAL) 2006
106 min / Dir. Sırrı Süreyya Önder
Género: Comedia, drama, musical
Int.: Cezmi Baskın, Özgü Namal
Clasificación: G
Premios: 12 premios incluyendo en Barcelona, India Pune y Pakistan Karachi Internacional Festivales de Cine
Sinopsis: En 1982, un grupo de Músicos se encuentran bancarrota debido al toque de queda impuesto por el gobierno militar en esos días. La solución que encontraron para mantenerse cause que estos fueran arrestados. Esto da inicio a eventos que suceden debido a que el Comandante que rige la región quiere transformar a estos músicos en una orquesta moderna. A esta orquesta local se le pide tocar en la ceremonia de bienvenida del Consejo de Seguridad Nacional, quienes visitarán la ciudad pronto. Junto a la orquesta, los jóvenes activistas de la ciudad también esperan ansiosamente esta ceremonia.
Las preparaciones de bienvenida se hacen, por un lado por parte del regidor y la orquesta, y por el otro lado los jóvenes activistas revolucionarios, lo cual causará eventos interesantes.
MIÉRCOLES 12 / 7:30 PM
ZIKKIMIN KOKU (1992)
85 min / Dir. Memduh Ün
Género: Biográfico,Drama
Int.: Menderes Samancılar, Emre Akyıldız
Clasificación: G
Premios: 11 premios incluyendo España Asturias Festival de Cine, Tokio Los Mejores de Asia, India Udaipur Festival de Cine, Paris Cine Junior el premio de la Mejor Película
Sinopsis: Película biográfica basada en la novela del mismo nombre escrita por Muzeffer İzgü donde narra su propia niñez. El pequeño Muzo (Emre Akyıldız), es un niño de una familia pobre que viven en un barrio en Adan con su madre, su hermano enfermo y su padre desempleado. Muzo se esfuerza por contribuir con su familia, que ni siquiera puede pagar el alquiler de la casa vendiendo maíz. La verdadera pasión de Muzo, salvo su amor por los globos y perseguir a los vendedores de globos, debido a estar en la ruina y tener sueños sobre los globos, es el cine. El añade partes de películas viejas entre sí y hace shows de cine para sus amigos en el vecindario. Después de diez años, el apuesto joven Muzo, se enamora por primera vez de la hija de su vecino. A pesar del hecho de que el matrimonio viene a la mente con respecto a este amor, Muzo decide estudiar su escuela.