"Carpinteros" se estrena en cines de EE.UU.